Posted by naveed akhtar on November 26, 2002 at 14:28:11:
In Reply to: Re: translation of medical terms posted by Marco Ziegler on November 08, 1999 at 00:22:44:
: : I would need some help with translating some english medical words into russian if possible. The words are as follows:
: : diphtheria ; tetanos ; pertussis ; measles ; rubella; mumps;
: : I would appreciate if anyone can translate these into russian. Thank you, Spaseeba.
: Nick, the translation is
: diphteria = 'diphteria' (дифтерия)
: tetanos = 'stolbniak' (столбняк)
: pertussis = 'kokliush' (коклюш)
: mumps = 'svinka' (свинка)
: rubella = 'krasnucha' (краснуха)
: measles = 'korr' (корь)
: In German , the words are Diphterie, Tetanus, Keuchhusten, Mumps, Röteln und Masern.
Post a Followup